Tweet

Naděje

Popis: Na Destiny se stále snaží po útoku na Zemi s ní spojit, ale je to už několik týdnů a stále nic. U komunikačních kamenů se střídají na směny a na zatím poslední přijde Chloe. Brody hlídá u konzole a najednou zpozoruje, že mají spojení. V těle Chloe se ale objeví k překvapení všech Ginn, která byla zabita Simeonem. Nic si ovšem nepamatuje a je překvapena, když ji řeknou, že je mrtvá. T.J dostala po prolomení kódu Destiny přístup k lékařskému vybavení a databázi a prodírá se tím. Dr. Volkerovi není dobře a přijde k ní na vyšetření, ale zkolabuje jí tam. Po vyšetření zjistí, že má vysoký tlak a později také, že má nemocné ledviny a jediná šance je transplantace. Mezitím se snaží Eli s Rushem přijít na to, co se stalo s Chloe a s kým je vlastně spojena. Ginn má záchvat a začne se dusit. Po vyšetření nic nenajdou, ale je to asi způsobeno tím, že ji Simeon uškrtil a zařízení nebylo řádně odpojené. T.J. se zatím snaží v posádce nalézt kompatibilního dárce ledviny pro Volkera. Ginn se začne prohazovat s Chloe a začne se vytrácet, musí najít nějaký způsob, jak je od sebe oddělit. T.J. najde zatím dva vhodné dárce a jeden z nich je Greer, který nakonec chce ledvinu Volkerovi dát. Najednou se v těle Chloe vynoří další mrtvá osoba, Amanda Perryová. Rush si myslí, že řešením nejsou komunikační kameny, ale jediné řešení je neurální rozhraní křesla a převést obě vědomí do paměti Destiny, jako se to stalo Franklinovi. Toto rozhodnutí ale musí učinit Chloe, protože je to její tělo a ta souhlasí. T.J. si prostudovala před operací lékařskou databázi, vezme ještě Greerovi vzorek kostní dřeně pro operaci a začne s ní. Ginn má opět záchvat a nemůžou už čekat. Připojí ji ke křeslu a začnou propojení. Rush objeví dvě více potlačená vědomí v mozku Chloe a začne se stahováním do paměti Destiny. Ginn má ovšem opět záchvat a začnou se vypínat důležité systémy v počítači. Nemohou přenos zastavit, protože už začal a T.J. je nyní bez databáze, kterou měla po ruce k operaci, bezradná.

2. série

• 1. série
• 2. série