Tweet

Procitnutí

Popis: Epizoda časově navazuje přesně na předcházející. Destiny vyskočila z FTL a posádka zjistila, že se blíží k nějaké lodi s antickým designem. K překvapení všech, mimo Rushe, se s ní Destiny spojí a zjistí, že se jedná o jednu z rozsévacích lodí hvězdných bran, které byly vyslány před Destiny. Začne předávat na Destiny data a Rush na můstku zjistí, že má dostatek energie, které by bylo spolu s Destiny dost na to, aby vytočili Zemi. Young vysílá na loď tým, aby ji prozkoumali, a zanedlouho narazí na jakousi řídící místnost lodi. Telford se zlobí, že to s ním Young předem neprobral a Young se zase zlobí na Wrayovou, která o této události informovala vězně z Luciánské aliance, kteří chtějí pomoci. Rush jde upravit vedení, aby mohli z lodi přesměrovat energii do brány, a mezitím na rozsévací lodi najdou Ursina, který vyděsí Volkera. Na loď je poslán ještě Telford a T.J., která má vyšetřit Ursina, který se tam zhroutil. Greer později najde dalších asi tucet komor Ursinů. Když začínají s vytáčením brány na Zemi, něco se stane a energie je najednou odčerpávána z Destiny na loď a na ní je během toho jeden voják a Rush omráčen Ursini. Young nařídí se stáhnout z lodi a Elimu, aby přerušil odčerpávání energie a odpoutal se od lodi. To on ale nemůže, protože to jde jenom z rozsévací lodi a Rush je omráčen. Tým je najde a stáhnou se zpět na Destiny, ale Telford zůstává, aby přerušil vysávání energie z Destiny. Rush mezitím zmizí na můstek a zbývají jim necelé 3 minuty, než přijdou o energii.

2. série

• 1. série
• 2. série